打印本文 关闭窗口 |
日语能力考试四级阅读训练:お風呂屋さん
|
作者:来源 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2015-4-21 11:40:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
お風呂屋さん 日本人は「きれい好き」だと言われています。また「風呂好き」だとも言われています。たしかに若い人の間では「朝シャン」族と呼ばれ、毎朝かならず髪を洗う人が多いです。これは少し洗いすぎかもしれません。入浴についても厚生労働省の調べによると内風呂(自分の家にある風呂)がある人の中で、ほとんど毎日風呂に入ると答えた人が約50%、1日おきにいる人がおよそ30%、残りの20%ぐらいが、2~3日おきに入るそうです。外のお風呂屋さん(別名銭湯)へ行く人たちのなかでは、週2度行く人が最も多いそうです。 お風呂と言えば、日本人の入るお風呂の平均温度は40度から42度くらいで、人によっては45度でもぬるいと言う人さえいます。けれどもあまり熱すぎるお風呂は、からだによくありません。ほかの国々では大体38度くらいだそうです。ですから外国から来た人は、みんな日本のお風呂は熱すぎると言います。 このごろは、お風呂屋さんの数がだんだん少なくなりました。風呂付きでないアパートお人は困ります。それに内風呂のある人でも、お風呂屋さんへ行きたい人も少なくありません。サウナ、泡風呂、薬湯、季節によって特別なお風呂や朝風呂もあります。一年中早朝4時から開いているお風呂屋さんもあるそうですが、これは大変珍しいことです。 お風呂屋さんはからだを洗うだけのところではなくで、昔から人と人との交流の場でした。このごろは、外国人もちらほら見えて、お風呂屋さんも国際的になってきました。 注釈: おき「接尾」(接数词后)每隔,每间隔 付き(つき)「接尾」带有,附带 薬湯(やくとう)「名」加药的洗澡水 ちらほら「副・自サ」稀稀落落地,零零星星地 問題: どのような人が「朝シャン」族と呼ばれますか。 1、ほとんど毎日風呂に入る人 2、2~3日おきに風呂に入る人 3、朝、銭湯へ行く人 4、毎朝髪を洗う人 外国人から見ると日本人はどのようなお風呂がすきですか。 1、ぬるいお風呂 2、38度ぐらいのお風呂 3、熱すぎるお風呂 4、冷たいお風呂 お風呂の付いていないアパートの人はなぜ困りますか。 1、「朝シャン」ができないからです。 2、サウナに入れないからです。 3、お風呂屋さんの数がだんだん少なくなったからです。 4、お風呂屋さんが国際的になったからです。
|
打印本文 关闭窗口 |