今日はそんなに風が強くなかったので、布団は飛ばされずに済んだ。|きょうはそんなにかぜがつよくなかったので、ふとんはとばされずにすんだ。

【中文解释 】因为今天风不是那么猛烈，所以被子没有被吹走。

【单词及语法解说】 可以表示一种风不是特别大被子没被吹走很庆幸的感觉。

·布団「ふとん」：被褥，铺盖。

例：布団を打ち直す。/拆被子。

·られる：表示被动。

例：ケーキは食べられた。/蛋糕被吃掉了。

·否定+すむ：幸免于受到某事而得以完事。

例：この戦争は戦わないで済む。/这个战争没打起来。