六十一、～ただ～のみならず

～ただ＋［用言连体形；体言］＋のみならず／不但～而且；不仅～而且（有时可以省去＂ただ＂）

例：1、タバコはただ自分の健康に害があるのみならず、他人にも害を及ぼしている。／烟不仅伤害自己的健康，而且也害及他人．

2、顔のつくりのみならず、体つきまで父親似である。／不仅脸型，连体形长得都像父亲．

3、ただ会社人のみならず、学生も積極的にボランテイア活動に参加している。／不光是社会上的成年人，连学生也都积极参加社会公益活动．

六十二、～たといっても

［用言终止形；体言］＋といっても／虽说（是）～可是也～；就说～也是～

类义形：～といったって；～とはいえ;～とは言えども

例：1、ビルと言っても、三階建ての小さなものだ。／虽说是大楼，也是三层建筑的小楼．

2、アルバイトの給料をもらったと言っても百円だけですよ。／虽说得了打工的酬金，可只是一百元哪．

3、忙しいといっても、週末にデートする時間はありますよ。／虽说忙，可是周末约会的时间是有啊

六十三、～たとえ（い）～ても（であれば）

たとえ（或：たとい）＋［动词，形容词连用形；形容动词词干；体言］＋ても／即使～也～（前接不定词时）不管～也～（五段动词有音变．前接形容动词词干，体言时，则为＂でも＂）

类义形：たとえ～うと／即使～（也）～（前接未然形）

たとえ～としても／即使～（也）～（前接终止形）

例：1、たとえどんな困難があっても計画は実行しなければならない。／不管有什么样的困难，计划也要实行．

2、たとえお金がなくても何とかして学業を続けます。／即使没有钱，也要设法继续学业．

3、たとえ体が丈夫でもスポーツには参加したほうがよい。／即使身体健康，还是参加体育运动为好．

4、たとえ小さい子でも甘やかしてはならない。／即使是小孩也不能娇纵．

六十四、～たところ

［动词过去式］＋ところ（が）／可是～；果真～；果然～（表示后述事项是前述事项的结果）

例：1、先生のお宅へ伺ったところあいにくお留守だった。／拜访老师，可是偏巧不在家．

2、遅れると思って急いでいったところが、誰も来ていなかった。／以为能迟到了赶忙去，可是谁也没来．

3、やってみたところが意外にやさしかった。／试着干了一下，可是意外地容易．

［动词过去式］＋ところ（だ）／刚～完（的时候）

例：1、私は今家へ帰ったところです。／我现在刚回到家．

2、「昨日借りた本もう読みましたか」 「今読み終わったところです」／＂昨天借的书已经读了吗？＂ ＂现在刚读完＂

六十五、～たところで

［动词过去式］＋ところ（で）／即使～也～；尽管～也～（后项表示前项的结果．但其结果表示不起任何作用或变得更不好的状态）

类义形：～としたところで；～にしたところで；／即使～也～；尽管～也～

～としたって;～にしたって／即使～也～；尽管～也～

例：1、考えてみたとこれでどうにもならない。／即使考虑了，也无济于事．

2、頼んでみたところで断られるに決まっている。／即使恳求他，肯定也会拒绝．

3、今さら走って行ったところで間に合うまい。／即使现在跑去，也来不及了吧．

六十六、～たとたんに

［动词过去式］＋たとたんに／正当～的时候，就～；刚一～的时候,就～

类义形：～瞬間に；～はずみに;～ひょうしに

例：1、立ち上がったとたん、頭をぶつけた。／刚一站起来，就把头撞上了．

2、家を出たとたんに雨が降り出した。／刚一出门，就下起雨来了．

六十七、～だに

［动词连体形；体言］＋だに／连～都～；一～就～

例：1、夢だに見ない。／连梦都不做

2、あのときのことは思うだに悲しい。／那时的事情一想起来就感到悲伤

3、そのふるい松の木は大嵐に微動だにしなかった。／那棵古松树在大暴风雨中连一动都不动

六十八、～（て）たまらない

［动词，形容词连用形；形容动词词干］＋てたまらない（或：でたまらない）／～得不得了；～得受不了；非常～

类义形：～てしようがない；～てならない

例：1、Aさんに負けて悔しくてたまらない。／输给小Ａ，遗憾得很．

2、おなかがすいてたまらない。／肚子饿得受不了．

3、あの人の顔を見るのもいやでたまらない。／连看他的脸都很心烦．

六十九、～ために（の）

［动词连体形；体言の］＋ため（に）／为了～（表示目的）

例：1、将来、立派な医者になるため、勉学にはげんでいる。／为了将来成为出色的医生，在努力地学习着．

2、大学院受験のために準備する。／为了报考研究生作准备．

3?彼は結婚のため、今からお金をためている。／他为了结婚，在就攒钱．

［用言连体形；体言の］＋ために／由于～；因为～（表示原因后项叙述多半是消极的．一般接过去式）

类义形：～から／因为～（强调原因）

～ので／因为～（强调后果，不能下接推量式和命令式）

～ゆえに／由于～（书面语）

例：1、風邪を引いたため、学校を休んだ。／因感冒了，没去上学

2、頭が重いのは空気が悪いためだ。／头昏昏沉沉是因为空气不好（的缘故）

3、大雨のために運動会が中止になった。／因下大雨，运动会中止了

七十、～たりとも

［体言］＋たりとも／即使～也～；就是～也～

例：1、一刻たりとも油断できない。／就是一刻也不能疏忽大意．

2、その教訓を一日たりとも忘れたことがない。／那个教训即便一天也没有忘记．