によっては

根据……有时…… 根据……也……

nによっては

表示在某种情况之下，也会出现某种现象、状况，类似于「という場合もある」。

1. お昼は普通学校の食堂で食べますが、場合によっては近くのレストランで食べることもあります。 午饭一般都是在学校餐厅吃，但有时候也在附近的餐厅吃。

2. 場合によっては、スケジュールを変更するかもしれない。 根据情况，行程也有可能更动。

3. その話を聞かされると、人によってはだまされるかもしれない。 听了这些话，有的人也许会上当。