打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语笑话:19.流鼻血(日汉对照)

作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2015-4-12 18:44:11 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

お風呂に入っていた父が、突然、大声でわめきだしました。


「大変、大変! どっかから鼻血が出てる!」


いったい、父のどこから「鼻血」が出たのでしょうか?


译文:


在浴室里面洗澡的老爸 突然 大声的惊叫起来


[ 不好啦! 不好了! 不知道从哪里流出了鼻血!]


到底老爸的鼻血能从哪里流出来??!!





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口