打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中国流行语“拼车”日语解析(日汉对照)

作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2015-4-12 18:14:46 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

相乗り。


近くに住んでいる数人が一台の車に同乗して通?退勤すること。車に乗った人は費用を支払うことで、車の所有者の経済負担を軽くするとともに、自分にも便を図れる。さらに、社会資源を節約し、交通渋滞も緩和される。


住得比较近的几个人同乘一辆车上下班,搭车的人付点费用,既减轻了车主的经济压力,又可以给自己带来便利。还能节约社会资源、缓解交通压力。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口