喜びも悲しみも一瞬…一瞬の喜びを何回も思い出して味わう。悲しみは一瞬と堪え忍ぶ。

喜悦与悲伤都只是一瞬间…一瞬间的喜悦可以多次回味，而对待悲伤，要将其当做一个瞬间去忍受。

平（たい）らな道でも、つまずくことはある。人間（にんげん）の運命（うんめい）も、そうしたものである。

即使是平坦的大道也会有绊脚的地方，人的命运亦是如此。

ちゃんと逃（に）げずに向（む）き合（あ）うことが大事（だいじ）。

不再逃避，要勇敢面对。

掛（か）け替（が）えのない人と 掛け替えのないことを。

和无法代替的人，做无法代替的事情。

君の支（ささ）えになりたい、ほんの少しだけでもいい。

我想成为你的支撑，尽管只有一点点也好。