打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

美文欣赏—人生是什么(中日对照)

作者:军洁 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2015-4-10 23:02:22 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

人生是什么?


窗外阴雨蒙蒙


但屋内的灯光却那么耀眼


仿佛每一束灯光都在质问我:


你在高兴什么?你为什么要这么固执?


为什么只考虑自己?为什么???


心已经长了薄薄的茧


仿佛已经习惯了现在的生活gengjia可怕的是我尽然非常满意现在的生活而且越发觉得这就是


我想要的生活。


もう1人で2年間生活しました。


ついついもう独身で2年間ですね。


一応好きな人と合ったですが


長い距離で微妙な感じが出ました。


自らもあまり自信を持ってませんし、ただ彼のこと十分了解してませんから、


いろいろ判りませんから自信持ってませんことになっちゃう。


自分の弱い面をみんなに見せたくないので日本語で書きました。


友達にごめんなさいって言いたいと思ってますが


それは私ですから理解してほしいことも考えてます。


でも 人間関係は難しいです、


私にはこういうような仕事にちゃんとやれるかなあ。少し心配します。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口