お名前をもう一度お願いできますか。

能请您再说一下您的姓名吗？

念のため、お電話番号をお願いいたします。

以防万一，请告诉我您的电话号码。

社長から折り返し電話してほしいとのことでした。

社长说回头希望你给他回电话。

課長、北京出版の陳社長が、よろしくとのことでした。

课长，北京出版社得陈社长向您问好。