しいて —— 硬、勉强、强迫

ついに —— 终於、最终（没）

むやみに —— 随便、轻率、过分、过度

まして —— 何况、况且

かろうじて —— 好容易、勉勉强强

むしろ —— 宁可、莫如

どうせ —— 反正、总归

おしくも —— 可惜、遗憾

はっと —— 吃惊、突然想起

ざっと —— 大致、粗略地

ひょっと —— 突然、偶然

ぐっと —— 更加、……得多

まれに —— 稀少、稀罕

まんざら —— 并非、未必

なまじ —— 悔不该、不彻底、不充分

あくまで —— 彻底、到底

いまに —— 即将、不久

いまさら —— 事到如今、事已至此

いまにも —— 马上、眼看

いまだに —— 还、仍然

ぽつぽつ —— 渐渐地、一点一点地

しとしと —— 淅淅沥沥

ちらちら —— 雪——纷纷扬扬

しんしん —— 雪——静静地下

かえって —— 反而、反倒