打印本文 关闭窗口 |
敬語のまとめ的使用方法一
|
作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2015-3-27 12:34:46 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
敬語は、ふつう、尊敬語(そんけいご)、謙譲語(けんじょうご)(謙遜語(けんそんご)とも)、丁寧語(ていねいご)の三種に分けられる。尊敬語は、相手や目上の人の動作?状態などを敬って言う言葉を指す。謙譲語は、相手や目上の人に関係する自分(自分側の者)の動作をへりくだって言う(そうすることによって、その動作の対象となる相手や目上の人を高めることになる)言葉を指す。また、丁寧語は、話し手(書き手)が、聞き手(読み手)に対して敬意を表すために、表現のしかたを丁寧にする言葉を指す。 敬語は、言葉を交わす両者の間に、身分や地位の上下関係、恩恵?利害に関する立場上の強弱関係、また、親疎(しんそ)の関係などがある場合に使われる。 (A)尊敬語 (ア)特定の動詞や表現を用いるもの。 あがる(普通語「食う(食べる)。飲む」) あそばす(普通語「する」) いらっしゃる(普通語「行く。来る。いる」)
|
打印本文 关闭窗口 |