打印本文 关闭窗口 |
“不用说”的表达方法
|
作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2015-3-25 23:48:40 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
①夏休み中、山や海は言うには及ばず、市内の遊園地まで親子連れで溢れている。 不用说 ②日本に来た最初のころは、漢字の読み方はおろか、仮名も読めなかった。 不用说 ` ③良し悪しはともかく、事実は事実だよ。 先不说(姑且不论) ④会話は別にして、まず仮名の読み書きをきちんと覚えるべきだ。 先不说 ⑤日本の地名や人名の読み方は、外国人にはもちろん(勿論)、日本人にかなり難しい。 因为前项是OF COURSE,所以不要说了 ⑥学生はもとより、先生までのこの難問に首を傾げた。 <
|
打印本文 关闭窗口 |