学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记，因为难寻规律。学习印欧语系诸语，可用词素分析法将词分解为词干和词缀，加以整理，即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的，词素分析法用不上。

日语词的来源不一，构成方式复杂。有和语词，有汉语词，有混合词，有派生词；此就其来源而论。在读音方面，有音读，有训读，有音训混读；同为音读，尚可分为汉音，吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂，难读难记。学习者以记词为苦，是有基因的。要彻底解决记日语这一难题，唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。

招待 しょうたい 名，サ変 招待

正体 しょうたい 名 原形、真面目；身份；清醒的意识

状態 じょうたい 名 状况、状态

承諾 しょうだく 名，サ変 应允、同意

上達 じょうたつ 名，サ変 学习、技能长进、进步

冗談 じょうだん 名 玩笑话

承知 しょうち 名，サ変 知道；同意；许可；原谅

情緒 じょうちょ 名 风趣、情趣；感情

象徴 しょうちょう 名，サ変 象征

商店 しょうてん 名 商店

焦点 しょうてん 名 （镜头的）焦点；（兴趣、关心的）中心

衝動 しょうどう 名 冲动

上等 じょうとう 形動 高级的、精美的

消毒 しょうどく 名，サ変 消毒

衝突 しょうとつ 名，サ変 相撞；冲突

承認 しょうにん 名，サ変 承认、同意

証人 しょうにん 名 证人

商人 しょうにん 名 商人

情熱 じょうねつ 名 热情、激情

少年 しょうねん 名 少年

勝敗 しょうはい 名 胜败

商売 しょうばい 名 生意；职业

蒸発 じょうはつ 名，サ変 蒸发；人或物消失

消費 しょうひ 名，サ変 消费、支出

賞品 しょうひん 名 奖品

商品 しょうひん 名 商品

上品 じょうひん 形動 洗练、优雅、高雅

勝負 しょうぶ 名，サ変 胜败；比赛、竞赛

丈夫 じょうぶ 形動 健康的；结实的

譲歩 じょうほ 名，サ変 让步

消防 しょうぼう 名，サ変 消防

情報 じょうほう 名 情报；信息

賞味 しょうみ 名，サ変 品尝

正味 しょうみ 名 净重；原价、批发价；内容、实质静脈 じょうみゃく

証明 しょうめい 名，サ変 证明

照明 しょうめい 名，サ変 照明

正面 しょうめん 名 前面；针锋相对

消耗 しょうもう 名，サ変 消耗；消磨体力、精神

条約 じょうやく 名 条约

将来 しょうらい 名 将来

勝利 しょうり 名，サ変 胜利

省略 しょうりゃく 名，サ変 省略

上流 じょうりゅう 名 河流的上游；社会的上层

浄瑠璃 じょうるり 名 净玻璃（日本的一种曲艺）

奨励 しょうれい 名，サ変 奖励

除外 じょがい 名，サ変 除外

書簡 しょかん 名 书信

初期 しょき 名 时代的初始；最初的阶段

暑気 しょき 名 暑气

初級 しょきゅう 名 初级

職員 しょくいん 名 职员，工作人员

職業 しょくぎょう 名 职业

食事 しょくじ 名，サ変 吃饭、饮食、饭菜

織女 しょくじょ 名 织女

食堂 しょくどう 名 食堂

職人 しょくにん 名 手艺人

職場 しょくば 名 工作场所

食品 しょくひん 名 食品

植物 しょくぶつ 名 植物

職務 しょくむ 名 职务；本职工作

食物 しょくもつ 名 食物

食欲 しょくよく 名 食欲

食料 しょくりょう 名 食物

しょげる しょげる 自下一 泄气、气馁、消沉

助言 じょげん 名，サ変 劝告、建议

所作 しょさ 名 举止、行为

書斎 しょさい 名 书斋、书房

叙述 じょじゅつ 名，サ変 叙述

処女 しょじょ 名 处女；还未被人涉足过的自然的事物；最初

叙情 じょじょう 名，サ変 抒情

徐々に じょじょに 副 慢慢地、一点点地

初心 しょしん 名 没有经验；初学；初志

所信 しょしん 名 信念

処する しょする サ変 处于；处刑；处理

女性 じょせい 名 女性

書籍 しょせき 名 书籍

所詮 しょせん 副 反正、终究、最终

所属 しょぞく 名，サ変 所属

所帯 しょたい 名 家庭、家业

処置 しょち 名，サ変 处理、措施；治疗

食器 しょっき 名 餐具

しょっちゅう しょっちゅう 副 经常、总是

しょっぱい しょっぱい 形 咸的；小气的、吝啬的；为难

所得 しょとく 名 所得；收益

処分 しょぶん 名，サ変 处理；处罚；处分

処方 しょほう 名，サ変 处方；处理方法

庶民 しょみん 名 平民

署名 しょめい 名，サ変 署名、签名

除名 じょめい 名，サ変 除名

書物 しょもつ 名 书籍

所有 しょゆう 名，サ変 所有

処理 しょり 名，サ変 处理；化学处理；事件或事务的处理

助力 じょりょく 名，サ変 帮忙、帮助

書類 しょるい 名 资料

白々 しらじら 副 天亮；白的

白々しい しらじらしい 形 显而易见地、明显地；佯装不知

焦らす じらす 他五 使……焦急、着急

知らせる しらせる 他下一 通知、告诉；通报、预报

調べる しらべる 他下一 调查、研究；查阅（辞书等）；搜索、检查；审讯

尻 しり 名 臀部；后头；末尾；（器物的）底儿