学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记，因为难寻规律。学习印欧语系诸语，可用词素分析法将词分解为词干和词缀，加以整理，即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的，词素分析法用不上。

日语词的来源不一，构成方式复杂。有和语词，有汉语词，有混合词，有派生词；此就其来源而论。在读音方面，有音读，有训读，有音训混读；同为音读，尚可分为汉音，吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂，难读难记。学习者以记词为苦，是有基因的。要彻底解决记日语这一难题，唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。

出荷 しゅっか 名，サ変 装运、出货

出火 しゅっか 名，サ変 着火、起火

出勤 しゅっきん 名，サ変 出動、上班

出家 しゅっけ 名，サ変 出家（人）、和尚

出産 しゅっさん 名，サ変 出生、生孩子

出資 しゅっし 名，サ変 出资、投资

出場 しゅつじょう 名，サ変 （比赛、竞赛等的）出场

出身 しゅっしん 名 出生地；母校

出世 しゅっせ 名，サ変 出生；出家；出名、有出息

出生 しゅっせい 名，サ変 出生、诞生

出席 しゅっせき 名，サ変 出席

出張 しゅっちょう 名，サ変 出差

出入 しゅつにゅう 名，サ変 出入、出进

出発 しゅっぱつ 名，サ変 出发

出版 しゅっぱん 名，サ変 出版

出力 しゅつりょく 名，サ変 输出、输出功率；电子计算机输出的计算结果

首都 しゅと 名 首都

主導 しゅどう 名 主导

受動 じゅどう 名 被动

取得 しゅとく 名，サ変 取得

守備 しゅび 名，サ変 守卫、防御；比赛中的防守

首尾 しゅび 名 始终；结果

主賓 しゅひん 名 主宾

主婦 しゅふ 名 家庭主妇

趣味 しゅみ 名 兴趣、爱好；乐趣、喜好

寿命 じゅみょう 名 人的寿命；耐用期限

種目 しゅもく 名 项目

主役 しゅやく 名 主角；担负主要工作的人

主要 しゅよう 形動 主要

受容 じゅよう 名，サ変 接受、采纳

需要 じゅよう 名 需求

主流 しゅりゅう 名 主流、中心势力

主力 しゅりょく 名 中心势力；主要力量

種類 しゅるい 名 种类

手腕 しゅわん 名 手腕、才能、本领

順位 じゅんい 名 顺序、席次、等级

潤滑油 じゅんかつゆ 名 润滑油

瞬間 しゅんかん 名 瞬间

循環 じゅんかん 名，サ変 循环

順序 じゅんじょ 名 顺序、次序；步骤

準じる じゅんじる 自上一 按照；相对应

純真 じゅんしん 形動 纯真

純粋 じゅんすい 形動 纯粹

順調 じゅんちょう 名，形動 顺利、一帆风顺

順番 じゅんばん 名 顺序；轮班、轮流

準備 じゅんび 名，サ変 准备

使用 しよう 名，サ変 使用

仕様 しよう 名 做法、方法

試用 しよう 名，サ変 试用

私用 しよう 名，サ変 私事、私人使用

上位 じょうい 名 高的地位、序号、位置

上映 じょうえい 名，サ変 上映、播放

上演 じょうえん 名，サ変 上演

消化 しょうか 名，サ変 消化；吸收、消化知识等；完成

消火 しょうか 名，サ変 灭火

昇華 しょうか 名，サ変 固体的气化；升华

生姜 しょうが 名 生姜

紹介 しょうかい 名，サ変 介绍

障害 しょうがい 名 妨碍、难事；身体的残废

生涯 しょうがい 名 生涯、一生

正月 しょうがつ 名 正月

将棋 しょうぎ 名 象棋

定規 じょうぎ 名 尺子；准则

乗客 じょうきゃく 名 乘客

昇給 しょうきゅう 名 加工资

商業 しょうぎょう 名 商业

状況 じょうきょう 名 状况

情況 じょうきょう 名 情况

消極 しょうきょく 名 消极

上下 じょうげ 名，サ変 上下；上行和下行；标东；身份、地位的高低；上卷和下卷

情景 じょうけい 名 情景

衝撃 しょうげき 名 冲击、撞击；刺激、打击

証言 しょうげん 名，サ変 作证、证词

条件 じょうけん 名 条件

証拠 しょうこ 名 证据

正午 しょうご 名 中午

照合 しょうごう 名，サ変 对照、核对

条項 じょうこう 名 条文、条目

詳細 しょうさい 名，形動 详细、详情

賞賛，称賛 しょうさん 名，サ変 称赞、赞扬

障子 しょうじ 名 拉门、纸隔窗

上司 じょうし 名 上司

正直 しょうじき 形動 正直

常識 じょうしき 名 常识

乗車 じょうしゃ 名，サ変 乘车

少女 しょうじょ 名 少女

上昇 じょうしょう 名，サ変 上升

生じる しょうじる 自上一 产生；发生

乗じる じょうじる 自上一 乘机、乘势；算乘法

昇進 しょうしん 名，サ変 晋升

小人 しょうじん 名 小人；小孩

精進 しょうじん 名，サ変 （佛）精进修行；吃素、斋戒；专心；洁身慎行

上手 じょうず 名，形動 娴熟；客套

少数 しょうすう 名 少数

情勢 じょうせい 名 状况、事态

定石 じょうせき 名 （围棋的）一定招数；常规做法

小説 しょうせつ 名 小说

尚早 しょうそう 名 时机未到

肖像 しょうぞう 名 肖像

消息 しょうそく 名 消息、联络；信息