打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

问:请教一组算术用语

作者:肖老师 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-5-9 13:32:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

教:

以下算式的日句之写法,以及相对应的日语发

23等于5
2
35

32等于1
3-2
1

32等于6
3
26

10除以2等于5
10÷2
5

有没有“210等于5”法 即:10÷25

“32”百分之99.35”
3.2”“99.35

“3分之1”“333分之1”

23等于1
“2-3
-1”另外日存不存在,例如:+2(正二)等 用..强调法,

是直接2来表达它是正数

老肖  2006-3-5 16:05:00

23等于5
2
35

2プラス3イコール5。/2加3等于5。

2足す35だ。/2加3等于5。

23を加えば5になる。/2加上3就成了5。

32等于1
3-2
1

3マイナス2イコール1。/3减2等于1。

3引く2は1だ。/3减2等于1。

3から2を引けば1になる。/从3减去2成1。

32等于6
3
26

3かける2は6です。/3乘以2等于6。

3を2でかけると6になる。/3用2来乘等于6。

10除以2等于5
10÷2
5

10割る2は5です。/10除以2等于5。

10を2で割ると5になる。/10被2除等于5

有没有“210等于5”法 即:10÷25

2で10を割れば5になる。/用2除10等于5。

“32——3点2(さんてんに)

百分之99.35”——

99点35パーセント

百分の99点35(ひゃくぶんのきゅうじゅうきゅうてんさんご)

“3分之1——3分の1(さんぶんのいち)

“333分之1——33と3分の1(さんじゅうさんとさんぶんのいち)

23等于1
“2-3
-1”另外日存不存在,例如:+2(正二)等用..强调法,

“2-3-1”——2マイナス3イコールマイナス1

+2——プラス2

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口