打印本文 关闭窗口 |
日语中与人体相关动词详解
|
作者:佚名 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2014-12-8 22:09:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
口に関する かじる:歯で少しかむ。 りんごをかじる。 くわえる:口で物をささえる。 タバコをくわえる。 声に関する うなる:長く引いた低い声を出す。 病人がうなる。 犬がウーとうなる。 ささやく:小さい声で人に話す。 耳元でささやく。 愛をささやく。 口ずさむ:なんとなく口に出す。 詩を口ずさむ。 歌を口ずさむ。 つぶやく:小さい声で独り言を言う。 「あっ、しまった」とつぶやく。 さえずる:小鳥が鳴きつづける。 朝日の中で小鳥のさえずる声がする。 ぼやく:ぐちや文句を言う。 日本は物価が高いとぼやく。 ののしる:大声で相手の悪口を言う。 隣家で妻が夫をののしる声がする。 指に関する むしる:少しずつ引っ張って抜く。 庭の草をむしる。 鳥の毛をむしる。 つまむ:指先に挟んで持つ。 汚い物をつまむ。 鼻をつまむ。 つねる:皮膚をつまんでねじる。 夢じゃないかと自分の頬をつねる。 手に関する ひねる:つまんでねじる。 水道の蛇口をひねる。 ガス栓をひねる。 いじる:意味もなく触る。 葉の毛をいじる。 電話しながら物をいじる。 さする:手のひらを当ててなでる。 病人の背中をさする。 痛いところをさする。 つかむ:手でしっかり握る。 吊り革をつかむ。 ぶつ:拳骨で打つ。 子どもが怒ってぶつ。 なぐる:倒れるほど強くぶつ。 ボクサーが相手の顎を殴る。 (ひっ)かく:指や爪でこする。 猫が家中の壁や戸を(ひっ)かく。 かき回す:手や棒などでぐるぐる回す。 紅茶に砂糖を入れてスプーンでかき回す。 もむ:指でつかんで押し合わせる。 肩や足をもむ。 料理の材料をもむ。 足に関する つまずく:足を何かにぶつけてよろける。 でこぼこ道でつまずく。 石ころにつまずく。 体全体に関する くぐる:物の下を通り抜ける。 門をくぐる。 木の枝の下をくぐる。 もがく:苦しくて手足をばたばたする。 水に溺れそうになってもがく。 引きずる:物が地面についたままで引く。 痛い方の足を引きずる。 移動に関する さしかかる:ちょうどその地点に近づく。 電車がトンネルに差し掛かる。 すれ違う:触れるほど近くを行き違う。 人と人がすれ違う。 車と車がすれ違う。 通りかかる:偶然そこを通る。 事故現場を通りかかる。 たどりつく:苦労してやっとそこに着く。 頂上にたどりつく。 目的地にたどりつく。
|
打印本文 关闭窗口 |