荷を一本吊りしないこと。また、必要に応じて案内ロープをつけて荷ぶれや回転を起こさないようにすること。

これはどう訳していいですか、教えてくれてお願いします！

请勿用单索吊装货物。为了防止货物晃动或者旋转可根据需要加装导引绳索。