プロセス分割する場合など、元居、JOBIDを採番するものとする。怎么翻译？？

プロセス分割ブンカツする場合バアイなど、元居モトイ、JOBIDを採番サイバンするものとする。

プロセス是程序  JOBID是IT 日本与

但是  元居和採番 字典上也差不出  希望大家能帮助我一下  

採番【さいばん】

採番        对应编号。                  数据库方面的说法。  【番】 在这种场合下做动词“编号” “对号” 处理。 比如 連番　本来名词，序列号。 这里做动词 連続番号を付ける

元居     这里可能是缩写。 原居住地。

process  这里做 工序， 流程， 或者处理进程

jobid ， 广义可能是工作号，工种编号，但参考上面都是数据库问题，

这里恐怕是  SQL数据库结构中的统一任务标识。

http://www.microsoft.com/japan/msdn/library/default.asp?url=/japan/msdn/library/ja/sqldmo/dmoref_p_j_5wc9.asp           MSDN白皮， 参考一下。