作者：Cense 2005-7-14 8:22:00)
そうじゃなくて。先月隣のアパートに住んでいる家がピアノを買ってきて。
そうじゃなくて。先月隣のアパートに住んでいる家がピアノを買ってきて。哪位老师能否解说一下这种以て结尾的口语句式？谢谢。
打印本文 
关闭窗口 哪位老师能否解说一下这种以て结尾的口语句式？
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: そうじゃなくて。先月隣のアパートに住んでいる家がピアノを買ってきて。
そうじゃなくて。先月隣のアパートに住んでいる家がピアノを買ってきて。
そうじゃなくて。先月隣のアパートに住んでいる家がピアノを買ってきて。哪位老师能否解说一下这种以て结尾的口语句式？谢谢。
作者：Captor 2005-7-14 9:37:00)
说什么？ 和什么比较？
上面那句，虽然用了句号 ，但后面应该还是没完， 或者未尽事省略（对话中） 。
所以这种谈不上结尾的句式。 算作语法的句式语法书上都有， 没有列这种， 当语感读读好了。
作者：香艳透骨 2005-7-14 10:17:00)
以下是引用Captor在2005-7-14 9:37:00的发言：
说什么？ 和什么比较？
上面那句，虽然用了句号 ，但后面应该还是没完， 或者未尽事省略（对话中） 。
所以这种谈不上结尾的句式。 算作语法的句式语法书上都有， 没有列这种， 当语感读读好了。
そうじゃなくて 什么用法?
作者：Captor 2005-7-14 10:25:00)
你还可以说 そうじゃない、 私はただ。。。。。。。。。。。
用て型，不是中顿么？ 那么じゃない 要改成 じゃなく －－＞ そうじゃなくて
口语中还可以是 そうじゃなくって 等类似的发音（会有很多写法，都谈不上规范）
作者：香艳透骨 2005-7-14 11:28:00)
原来如彼，又学了一招,
どうも
作者：Cense 2005-7-14 12:20:00)
哦，原来是省略。
别断章取义
打印本文 关闭窗口