聴解 お願い

点击浏览该文件

前の言葉は「ね～直美」です。後の言葉の原文なんですか。

お手伝っていただけませんか。

。。。。。。。。。。。。就職したくはないし、かといって、うちらの頭じゃ二浪したって大学院なんかいけはしないよ。やっぱりここは無試験の専門学校かな

ご指導ありがとうございます、tonyfoxdemon さまさまよ。

でも、完璧を期していましたから、お手数お掛けて致します。

  

还是没有人知道吗？

继续等待。。。。。。

ZIP 格式 or  lzh 格式 で　upload　できますか??

点击浏览该文件

どうぞ～～　

COOLEDITで調整しても　「就職」前の部分は早すぎてわかりません

ね～直美、進度書を直れ、何て書いた？
だれ～よね～　世故い会社に就職したくはないし
かと言って、じゃ、頭が二浪したって大学がいけはしないよ
やっぱりここは無試験の専門学校かな

Captorさん、ありがとうございます。

ね～直美。進路指導のあれ、何て書いた?　だるいよね~~。せこい会社に就職したくないし、

かと言って、うちらの頭じゃ二浪したって大学になんか行けはしないよ。

やっぱりここは無試験の専門学校かな??

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

解説

ね～直美(なおみ)。進路指導のあれ、何て書いた?　だるいよね~~。せこい会社に就職したくないし、

かと言って、うちらの頭じゃ二浪したって大学になんか行けはしないよ。

やっぱり ここは無試験の専門学校 ( に進学する方が良い ) かな??

直美と私　-　高校生

あれ　-　生徒が進路希望を書いて先生に提出する用紙　　　だと思います。

せこい会社　-　小さな規模で貧乏で将来性の少ない会社。

うちらの頭　-　私たちの頭脳、能力、学力

二浪　-　2回 ( 2年 ) 浪人 ( 四处流浪的学生? )

ここ　-　進路の選択先

http://www.koetaba.net/koe_player/KoetabaPlayer_setup.exe　←　これを使うと聞き取りやすくなりますよ。

下载 and　安装。

mp3格式　、 wma格式　、 rm 格式　→　ogg格式変換後、使用可能です。

音声格式変換ソフトは最適な物を選択、使用してください。

http://www.onlinedown.net/sort/index.htm

http://www.softhouse.com.cn/　

哇～～～～好厉害。  我是用 软件 降速听了。

だるいよね　前面的实在听不懂。  后面的勉强听懂，但写出来还是有差距。

看了sinjiok 朋友的文字， 觉得，确实很准了。

不过最开始的那段    進路の指導　　　　「指導」很容易听出来， 似乎不是。

ししん？　の進路のあれ何て書いた　　　有可能又是略语。

sinjiokさん

　　
点击浏览该文件

　　原文をお手数お掛けいたします。

調子に乗ってんじゃーねーぞっ。こらー。

ちょうしにのってんじゃーねーぞっ。こらー。

( 罵声 )

人の話を最後まで聞けーっ。打ち殺されんぞっ。てめーらー。

ひとのはなしをさいごまでをきけーっ。ぶちころされんぞっ。てめーらー。