作者：86140349 2005-7-12 11:29:00)
段取品 是虾米意思？？老大们赐教！！
原句如下：
“材料、段取品、保留品、端数品、試作品、テスト品”
这是虾虾米东东？？
打印本文 
关闭窗口 段取品 是虾米意思？？老大们赐教！！
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 段取品 是虾米意思？？老大们赐教！！
段取品 是虾米意思？？老大们赐教！！
作者：aosora 2005-7-12 11:38:00)
段取（だんどり） 有为正式生产做事前准备的意思
作者：86140349 2005-7-12 11:45:00)
妹妹你太厉害了
译得很确切
谢谢
作者：aosora 2005-7-12 11:49:00)
不客气！
打印本文 关闭窗口