作者：dan137142 2005-6-28 13:00:00)
“東京まで行きたいんですが”中的“ん”是由“の”转变过来的，那他在这也是起强调的作用吗？
“東京まで行きたいんですが”中的“ん”是由“の”转变过来的，那他在这也是起强调的作用吗？
打印本文 
关闭窗口 那他在这也是起强调的作用吗？
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: “東京まで行きたいんですが”中的“ん”是由“の”转变过来的，那他在这也是起强调的作用吗？
“東京まで行きたいんですが”中的“ん”是由“の”转变过来的，那他在这也是起强调的作用吗？
“東京まで行きたいんですが”中的“ん”是由“の”转变过来的，那他在这也是起强调的作用吗？
作者：63603212 2005-6-28 13:03:00)
是的
ん比の更加口语化
作者：老肖 2005-6-28 13:09:00)
東京まで行きたいんですが——我是想到东京去的。
東京まで行きたいですが——我想到东京去。
两者语感有些许不同。
作者：dan137142 2005-6-28 13:23:00)
Thank you very much!!!!!
打印本文 关闭窗口