作者：vivianxu 2005-6-21 16:54:00)
「で」と「より」、お願いします
刚收到两个MAIL
1.ケースNo.1と２が保定向けで、No.3.4が北京向けの荷物です。
2.両方直したもの、既に田中君よりメール済みです。
第一句中的「で」
第二句中的「より」
分别做何解？
打印本文 
关闭窗口 「で」と「より」、お願いします
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 「で」と「より」、お願いします
「で」と「より」、お願いします
作者：tonyfoxdemon 2005-6-21 17:07:00)
1。这里で、表示递进，转折。1号和2号盒子是去保定方面的，《而》3号4号盒子是北京方面。
2。这里的より＝から，表示《从》哪里哪里，《由》谁谁谁。。。
作者：ryumm 2005-6-21 21:35:00)
以下是引用tonyfoxdemon在2005-6-21 17:07:00的发言：
1。这里で、表示递进，转折。1号和2号盒子是去保定方面的，《而》3号4号盒子是北京方面。
2。这里的より＝から，表示《从》哪里哪里，《由》谁谁谁。。。
作者：vivianxu 2005-6-22 8:57:00)
ご回答ありがとうございます
打印本文 关闭窗口