通訳をお願いします

通訳をお願いします

作者：未知文章来源：贯通论坛点击数更新时间：2005-12-9 10:19:00 文章录入：贯通日本语责任编辑：胖子

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 通訳をお願いします

作者：cba2008 2005-6-3 17:13:00)

通訳をお願いします

他已经叫李生叫厂家送样品过来了！

怎么译？谢谢高手！

作者：Espanol1 2005-6-3 17:49:00)

中文没看懂……= =

莫非是

彼はもうメーカーにサンプルを届けらせると李生に頼んだ。

作者：shichua 2005-6-3 18:24:00)

他已经叫李生叫厂家送样品过来了！

彼はもうにメーカーにサンプル送らせると李さんに頼んだ。

作者：amao 2005-6-3 20:52:00)

楼主的问题「通訳をお願いします」中的“通訳”应该为“翻訳”。

作者：cba2008 2005-6-3 21:11:00)

谢谢楼上的高人！还想请教通译和翻译有什么区别啊？

谢谢！

作者：jinmeili 2005-6-4 8:16:00)

通译口译

翻译笔译

作者：cba2008 2005-6-4 17:50:00)

哦，明白了，谢谢版主！

[1] [2] [下一页]

打印本文