作者：kaka0110 2005-6-3 0:47:00)
[请教]有人能告诉我动漫和日剧怎么说吗？
有人能告诉我吗？谢谢了~！
打印本文 
关闭窗口 有人能告诉我动漫和日剧怎么说吗？
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [请教]有人能告诉我动漫和日剧怎么说吗？
[请教]有人能告诉我动漫和日剧怎么说吗？
作者：星矢 2005-6-3 1:09:00)
アニメとドラマ
作者：jinmeili 2005-6-3 8:01:00)
アニメと 日本のドラマ でしょう？
作者：kaka0110 2005-6-3 10:25:00)
有没有比较地道点的说法呢？
作者：tonyfoxdemon 2005-6-3 10:56:00)
在日本，电视剧就是电视剧，没有什么《日剧》的说法。你说日据，人家还以为是白天放的电视剧呢
作者：新宿龍義 2005-6-3 11:34:00)
这两个就是经常说的拉。
作者：shichua 2005-6-3 11:37:00)
我知道的也就这么两种
作者：tonyfoxdemon 2005-6-3 11:38:00)
电视剧根据播出的电视台和播出的时间有不少独特的名字,不过中国说的<日剧>是<日本电视剧>的缩写.那么这就应该是 日本のドラマ
作者：sunshine_25 2005-6-3 13:18:00)
我也这么觉得, 好像没有其他的词语了.
作者：kaka0110 2005-6-4 6:14:00)
多谢了~！
作者：jinmeili 2005-6-4 8:05:00)
はあ、
ごめん、
そっちまで考えられなかったので～～～～
ご迷惑をお掛けしまして、ごめんなさい
打印本文 关闭窗口