作者：雪の野百合 2005-5-28 21:17:00)
先生手伝っていただきませんか
服は弟に壊されました。（正しい？）
手は弟に壊されました。（Ｘ）
服を弟に壊されました。（正しい？）
打印本文 
关闭窗口 先生手伝っていただきませんか
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 先生手伝っていただきませんか
先生手伝っていただきませんか
作者：shichua 2005-5-28 21:26:00)
服は弟に壊されました。（正しい？）
手は弟に壊されました。（Ｘ）
服を弟に壊されました。（正しい？）
我认为是正确的，但第２句我觉得用が更好一点．
作者：weige1444 2005-5-28 21:27:00)
服は弟に壊されました 正しい
手は弟に壊されました ？？？変な言い方
服を弟に壊されました 正しくないと思います
作者：雪の野百合 2005-5-28 21:32:00)
手は弟に壊されました （Ｘ）
手を弟に壊されました（正しい？）被动态.
作者：雪の野百合 2005-5-28 21:42:00)
服は弟に壊されました 正しい
[此贴子已经被作者于2005-5-28 21:44:03编辑过]
作者：unione 2005-5-28 23:00:00)
手は弟に壊されました （Ｘ）
因为手是我的一部分，其实是私の手,如果前面有わたし那么用を,没有わたし的话，我也觉得用が较好
作者：雪の野百合 2005-5-28 23:04:00)
がを使うのが正しくないと思っています。
作者：kakoka 2005-5-28 23:13:00)
かえって、俺は手を使うのが正しいともん。
服が弟に壊されました。 「弟は何を壊しましたか。 服です」という意味になります。
作者：sinjiok 2005-5-28 23:28:00)
服は弟に破（やぶ）られました。
服を弟に破（やぶ）られました。
手は（を）弟に傷（いた）められました。
手は（を）弟に傷（きず）つけられました。
かな。
作者：雪の野百合 2005-6-4 12:42:00)
以下是引用sinjiok在2005-5-28 23:28:00的发言：
服は弟に破（やぶ）られました。
服を弟に破（やぶ）られました。
手は（を）弟に傷（いた）められました。
手は（を）弟に傷（きず）つけられました。
かな。
sinjiokさんの意味ははを使うなら、正しくないですか。
打印本文 关闭窗口