打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

「早期認知・威嚇・撃退により犯罪を未然に防ぐ」を中国語でどういいますか？
作者：未知 文章来源：贯通论坛 点击数 更新时间：2005-12-6 9:16:00 文章录入：贯通日本语 责任编辑：胖子

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助] 翻訳助けて

作者：xingmei 2005-5-20 8:42:00)

[求助] 翻訳助けて

「早期認知・威嚇・撃退により犯罪を未然に防ぐ」を中国語でどういいますか？

作者：恋夕 2005-5-20 9:16:00)


好像是这样解释:

根据早期认识·威吓·击退未然防御犯罪

作者：xingmei 2005-5-20 9:27:00)


ありがとうございます。

作者：buding 2005-5-20 9:36:00)


早期的认识，

作者：水木甚子 2005-5-20 10:05:00)


通过早期认识・威吓・击退把犯罪防患于未然

[1] [2] [下一页]
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口