日本流行音乐的风向标：0ricon榜单公布了2011年上半年日本的单曲专辑销量排行榜。现在，让我们追随O榜，听日语流行歌曲，学日语吧。今天要学习的是水树奈奈的《SCARLET KNIGHT》。

SCARLET KNIGNT

作词：水树奈々

作曲：藤间 仁(Elements Garden)

导いて仆を…Endless Light

「守るものがありますか。」

言叶よりも素直な涙

隠しきれないoverflow

ますか。」

壊れそうな未来を何度も闭じ込め

心冻らせていた

ちっぼけなこの手に抱えきれない程の梦

想像が现実をいつの日か追い越して

幻の海泳いでたずっと

今すぐ君に届けたい

昙天—叹きの空—を贯いて

夜が见せる星の镜 真実を照らしていくよ

绯色の键 こだまする

仆の鼓动はもう止められないから

「大切なものがありますか？」

その温もり、髪を伝う优しさ 仆だけが知ってる

特别じゃなくてもいいんだ

すぐ傍にある いつも通りの笑颜

それが仆の特别

やっと见付けた 本当の気持ち

「君がいる」

ただそれだけで强くなれるよ 不思议だね

解析不能な感情 仆の世界包んでいく

君の声を闻かせて…

繋がる视线の先に 永远の约束

响きあう 君と…Endless World

今すぐ君に届けたい

昙天—叹きの空—を贯いて

夜が见せる星の镜 儚い记忆さえ 抱きしめる

仆がいるから いつだって隣においで

呼応する二人の愿い重なって

夜明け—あした—を动かしていくよ

仆等の鼓动はもう止められないから