音乐会

昼の部「ひるのぶ」：日场

夜の部「よるのぶ」：夜场

二階席「にかいせき」：二楼位

指定席「していせき」：对号座位

自由席「じゆうせき」：不对号座位

前売券「まえうりけん」：预售票

当日券「とうじつけん」：当天票

キャンセル待ち「きゃんせるまち」：等退票

チケットセンター：售票处

订、送餐

洋食「ようしょく」：西餐

サンドイッチ：三明治

とんかつ：炸猪扒

ピザ：比萨饼

ラーメン：拉面

和食「わしょく」：日餐，日式饭菜

京風ソーメン「きょうふうそーめん」：京都细丝面

中華料理「ちゅうかりょうり」：中国菜

届けてもらう「とどけてもらう」：请送餐

持ち帰る「もちかえる」：带回去，外卖