打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

格助词「に」的复合格助词(二)

作者:未知 文章来源:沪江 点击数70 更新时间:2014/7/6 19:37:06 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

「に」的复合格助词(2)


31、名词、形容动词连体形なの、形容词の、动词词典形にかぎる


【译文】……最好


例:疲れたときは温泉に行くに限るね。


32、体言にかけては


【译文】在……方面;论……的话


例:洋子さんは音楽にかけては、天才的なところがあります。


33、体言にかこつけて


【译文】假借…;借口…;托故…;强调…


例:うちの会社の社長は相談にかこつけてアメリカへ観光に行ったことがあるそうです。


34、体言、用言连体形にかたくない


【译文】不难……


例:世界の各地で環境破壊が進んでいる。このままでは、いずれ世界が破滅することは想像に難くない。


35、体言にかなわない


【译文】赶不上……;敌不过……


例:年をとると若いものにはかなわない。


36、名词にかまけて


【译文】只顾……;忙于……


例:遊びにかまけて勉強しようもしない。


37、体言にかわって


【译文】代替;替


例:一同に代わってお礼を言う。


38、体言にかんして


【译文】有关……;关于……


例:フランス革命に関して本を書く。


39、体言に関する


【译文】有关……;关于……


例:この事件に関する調査報告を読みました。


40、体言いきがつく


【译文】发现……;注意到……;理会到……


例:自分の誤りに気がつく。


41、体言、用言终止形に決まっている


【译文】必定……;必然……;一定……


例:あの人は約束したから、もうすぐ来るに決まっている。


42、动词连用形にくい


【译文】……困难;……不好办


例:彼の前では、どうも切り出しにくかった。


43、体言にくらべて


【译文】与……相比;与……相对照;比……


例:今年の夏は例年に比べで雨が多かった。


44、体言にくわえ(て)


【译文】不仅…而且…;不但…还…;加之…


例:南の海上では台風12号に加え、新たに13号も発生した。


45、名词である、形容动词词干(或加である)、形容词、动词词典形


【译文】没有比……更好的了;最好是……


例:人間は慎重であるに越したことはない。


46、体言にこたえて


【译文】响应……;适应……;报答……


例:参加者の要望にこたえて、次回の説明会には会長自身が出席することになった。


47、体言にこたえる


【译文】深感……;痛感……;……的够受


例:試験の成績が0点だったのに答えた。


48、动词终止形、体言にさいして


【译文】当……的时候;临……的时候


例:別れに際して、彼は私に一声もかけなかった。


49、体言、动词词典形に(で)さきだつ


【译文】……当先的;……之前的


例:明日10時に開店に先立つ打ち合わせを本日3時から行う。


50、体言、动词词典形にさきだって


【译文】在……之前


例:試合に先立って、開会式がある。


51、动词终止形にしたがって


【译文】随着……


例:年がたつにしたがって、幼い時の記憶も次第に薄くなってきました。


52、名词にしたがって


【译文】根据……;按照……;依照……


例:私は社長の言葉にしたがって仕事を運ぶことにしました。


53、名词、动词词典形にしたって


【译文】就连……也……;即使……也……


例:あるにしたって、碌なものはない。


54、疑问词にしたって


【译文】无论……


例:誰にしたって幸せな家を持ちたいでしょう。


55、名词にしたら


【译文】若是……的话


例:母親は子供のためを思って厳しくしつけようとしたのでしょうが、子供にしたら自分が嫌われていると思い込んでしまったのです。


56、体言、形容动词词にして


【译文】才……就……;到了……


例:Bさんは、わずか20二十歳にして、数々の文学賞を受賞し、日本中の話題をさらった。


57、名词にして


【译文】作为……;就连……


例:こういう勇敢な行動は、あの人にして初めてできることだ。


58、名词、副词にして


【译文】……的是(或酌情不译)


例:不幸にして、彼は重い病気にかかって世を去った。


59、名词にしてからが


【译文】作为……(之后);就连……


例:課長にしてからが事態を把握していないのだから、ヒラの社員によく分からないのも無理はない。


60、名词、形容词词干、动词终止形にしては


【译文】虽然……;作为……;按……来说


例:この字は子供が書いたにしては上手です。


[1] [2] [下一页]


鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉抽懙鎴炵鐎n厼鐎悽顖e枟閸嬪秹宕濋悙鍨€為柛妯肩帛濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻璁g槐锟�
鐠猴拷閺夆晜锚濠€顏呯▔閾忚娈岄悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠濞戞搩鍘虹划娆戞嫻绾懎顏¢柟顓犲帶閹囨晬閻旇崵鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧閻㈩垼鍠曠紞姗€骞栭悙鑼毎闁挎冻鎷�
鐠猴拷闁稿繐绉瑰▍搴㈢▔婵犱胶顏婚柣銊ュ濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻缂氶懙鎴炵鐎n厼鐎柣銊ュ閸庢煡骞佺涵椋庣闁哄啨鍎插﹢浼存偩濞嗗浚鍔呭☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣<
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊х槐婵嬪炊閽樺鏁堕柡鍫氬亾闁诲浚鍋嗗▓鎴﹀籍閵夘煈鍤旈柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊撶粻锝嗙▔閳ь剟鏁嶉敓锟�
鐠猴拷闁伙絾鐟ラ鐔煎籍閵夛附鎷卞☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚剳缁憋拷
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂悹浣告惈濞佳囨晬鐏炶姤绂囬柛鎰噺閺佺偤宕樼仦鑲╃獥闁告稒蓱濞撹埖寰勫杈ㄧ暠闁哄啨鍎撮銏⑩偓娑崇細缁″嫮鎷嬮崫鍕锭濞戞柨顑勭粩鎾晬閿燂拷
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚仧閹﹪寮妷锔芥嫳闁伙絾鐟ラ鐔煎Υ閿燂拷
鐠猴拷閻熸洑鐒﹂崗鍌炲储缂佹ɑ锛夐柡鍫墰閺嗏偓閻庢冻绠戝銊╁箥閹规劗鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧闁挎冻鎷�
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佽壘缁犲秹宕ㄦ繝鍌涘€ゅù锝嗙玻缁辨繈宕烽妸銊ф焾闂侇偅纰嶅Λ鈺呭嫉椤掑喚鍤旈柛鎺戯功濞呫儵鐛崹顔藉暈闁挎稑鏈Λ鈺冩嫚椤撶偟鍚欓悹渚囧幑閳ь兛鑳堕弳鈧悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠闁规亽鍔岀粻宥夌嵁閸愭彃閰遍柨娑虫嫹


51La闁稿繐绉烽崹鍌炴偩濞嗗浚鍔�闁稿繐绉烽崹鍌炴偩濞嗗浚鍔� 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口