打印本文 关闭窗口 |
日语学习:那个装饰品一看就知道是假的(中日对照)
|
作者:未知 文章来源:沪江 点击数 更新时间:2014-7-3 9:29:23 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
そのアクセサリーは一見にしてにせものと分かった。|そのあくせさりーはいっけんにしてにせものとわかった。 【中文解释】那个装饰品一看就知道是假的。 【单词及语法解说】购物或者讨论物品真伪时会说,带有轻蔑口气。 ·アクセサリー:装饰用品。 ·一見「いっけん」:看一眼,一瞥。 例:一見して彼のしわざだとわかる。/一看就知道是他干的。 ·にせもの:假冒的东西,赝品。 例:このサインは偽物だ。/这个签字是假的。 (编辑:何佩琦)
|
打印本文 关闭窗口 |