打印本文 关闭窗口 |
日语学习:结婚不一定带来幸福(中日对照)
|
作者:未知 文章来源:沪江小D 点击数 更新时间:2014-7-3 9:29:23 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
結婚が必ずしも幸せをもたらすとは限らない。|けっこんがかならずしあわせをもたらすとはかぎらない。 【中文解释】结婚不一定带来幸福。 【单词及语法解说】对于婚姻的告诫。 ·結婚「けっこん」:结婚。 ·必ずしも「かならずしも」:不一定,未必一定。 ·幸せ「しあわせ」:幸福。 ·齎す「もたらす」:带来,招致。 例:低気圧が雨を齎す。/低气压带来雨。 ·~とは限らない:说不定,未必,难保。 例:見えるものがすべてとは限らない。/看得到的东西未必代表一切。
|
打印本文 关闭窗口 |