強い人間は自分の運命を嘆かない。/つよいにんげんはじぶんのうんめいをなげかない。

【中文解释】 真正强大的人是不会叹息自己的命运的。

【单词及语法解说】 这是对成天怨天怨地的人的一种劝慰。

·は：

(1)表示叙述的主题。

例：この紙は白い。/这个纸是白的。

(2)取出某一部分以作为该句子的主题，产生对比的主题。

例： 姉には指輪、弟にはカメラを買ってやった。/给姐姐买了个戒指，给弟弟买了个照相机。

本句中は为第1种意思。

·嘆く「なげく」：忧伤，悲叹。

例：毎日を嘆き暮らす。/终日叹息。

·を：

(1)表示动作，作用的对象。

例：花を見る。/赏花。

(2)表示通过的点和经过的场所。

例：空を飛ぶ。/在空中飞。

本句中を为第1种意思。