打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

面试日企时的语言技巧

作者:辛浩 文章来源:weilan.com.cn 点击数 更新时间:2014-7-1 14:59:01 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

面试时,用言简意赅的语言回答面试负责人的提问能够快速与对方拉近距离、增进了解。善于运用肢体语言,并施之以眼神交流,一定会引起对方对你的兴趣。假如你喋喋不休说了一大堆,可想而知会变得如何。因此,我们在面试表述时一定要注意以下几点。


①文法をよく考え、題名をはっきりして数字や期間を入れる。


说话讲究语法,主题突出,适当地加入数字及时间。


②「筋が通って(論理的)、簡潔」である。


叙述“简洁、条理清晰”。


③自分の言葉で、さわやかにテンポよくはっきりと話す。


用自己的语言,爽快、语速均匀、清晰地回答提问。


④その場の雰囲気に合わせて、心を込めて話す。


要与氛围贴切,用心回答。


⑤語尾伸ばしや上げ口調を避ける。


避免结尾语拖长音、语调上扬等现象。


⑥仲間内しか通じない言葉は使わない。


注意不要使用那种与朋友之间交流的语言。


⑦聞き取れないほどの早口で話さない。緊張すると早口になりやすいので、意識してゆっくりしゃべるように話す。


语速不要快得让人听不清楚。因为一紧张就容易加快语速,所以要有意识地放慢语速。


[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口