作者:妮泥欣澜 2005-4-23 21:18:00)
打印本文 关闭窗口 |
一张贴图,里面的罗马字这样写对不?
|
作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2005-12-2 8:07:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子 |
|
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 一张贴图,里面的罗马字这样写对不? 作者:Captor 2005-4-23 22:46:00)
ローマ字(ローマじ) で 「ろくなな」OR[ロクナナ] 意味分かりません 作者:妮泥欣澜 2005-4-23 22:51:00)
那个罗马字拼写对不? 作者:老肖 2005-4-24 0:10:00)
不对,应该像2楼那种写法才对。 作者:Captor 2005-4-24 10:27:00)
罗马字 要 ローマ(或者用汉字 羅馬) 字 就是 字。 要不就用平假名 じ 后面那个有什么涵义么? 网名? 普通来讲, 片假名平假名统一啦, 但网名就难讲了。 混写也有一点sense,类似 kVNNTsuu OMOiKANE 这种。 不过反正没看明白意思。
|
打印本文 关闭窗口 |