作者：outgood 2005-4-19 18:30:00)
だいぶ遅くまで起きていました。??
但是睡的很晚的意思
中だいぶ是不是也有‘很多’的意思？だいぶ也有‘但是’的意思
迷茫中
打印本文 
关闭窗口 中だいぶ是不是也有‘很多’的意思？
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: だいぶ遅くまで起きていました。??
だいぶ遅くまで起きていました。??
作者：tonyfoxdemon 2005-4-19 21:08:00)
だいぶ与其说《很》不如说《挺》，另外还有《差不多》的意思。
这句话的意思是：到挺晚都没睡。
差不多的意思的时候的例句：風はだいぶ直りました。敢冒好差不多了
作者：ccamy 2005-4-20 13:30:00)
だいぶ遅くまで起きていました。
是到很晚才起床的意思吧???
怎么变成到很晚还没睡呢?
作者：tonyfoxdemon 2005-4-20 14:13:00)
起きる：起床,醒来
起きている：没有睡觉,醒着
醒来,睡醒,这个动作本身就是瞬间的动作,所以不存在持续的现在进行时.不能单纯的和其他动词相比较.
作者：hoperocky 2005-4-20 14:19:00)
作者：ccamy 2005-4-21 15:33:00)
原来如此,谢谢
打印本文 关闭窗口