最近在写关于这个的论文

请求达人帮忙:本音和建前对于日本社会有什么样的意义?

可以从哪几方面来写

我实在是想的头都大了,帮帮忙吧~

又是一个来猜谜的。
此主题相关图片如下：

待人接物的两种态度，或者说是委婉奉承还是直接了当的回答。         各个适用方法有专门讨论。

自己搜一下，不过估计翻个网页再东拼西凑是大家都会的， 虽然能写出来，但肯定不出彩。

和管理员通通信，聊聊， 某C写计算机论文也用过这套。 很一般的做法，除非特没自信的。

还有就是上 irc 或者 专用数据库搜索，直接拿个报告过来改个名字都行， 绝对独家。上次问会津大学的朋友讨了点3Dmax的素材，都是很另类很时髦，老师看了都相信是自己做的（除非老师深谙此道，否则绝对市面上搜不到）    

这是邪道，点到为止。

http://smallbiz.nikkeibp.co.jp/members/COLUMN/20031204/104160/

http://plaza.rakuten.co.jp/free21thai/diary/200503200000/

http://bizdo.jp/factory/manners/k2/TK2-36.htm

http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Cupertino/6231/honnne.htm

这里有几篇文章都讲述了日本人的「本音」和「建前」之间的区别使用，和其文化内涵，你读一下或许有些用处。