作者：outgood 2005-3-27 16:34:00)
"你在干什么"怎么说
是不是君が何にできますか？
打印本文 
关闭窗口 "你在干什么"怎么说
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: "你在干什么"怎么说
"你在干什么"怎么说
是不是君が何にできますか？
作者：davidhkl 2005-3-27 16:50:00)
君は何をしていますか。
作者：okwxq 2005-3-27 17:03:00)
「君は何をやっていますか。」
行不行？
作者：星矢 2005-3-27 17:08:00)
可以，不过要注意说话对象的身份，地位。
作者：okwxq 2005-3-27 18:49:00)
「君は何をやっていますか。」
是不是比较不礼貌？
作者：新宿龍義 2005-3-27 18:59:00)
这里やる和ます一起用，有点不自然。
「何をやってるの？おまえ！」动画片里这句常听到。
作者：tonyfoxdemon 2005-3-27 22:55:00)
何で<君>ですか？あなたですよ。。。。。。。。。。。。。。
打印本文 关闭窗口