打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

東京からは見積もりを出す??

作者:未知 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2005-11-30 10:38:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 東京からは見積もりを出す??

作者:vela1023 2005-3-25 15:03:00)

東京からは見積もりを出す??

東京からは見積もりを出す

是由东京预测的意思吗???

作者:Espanol1 2005-3-25 15:18:00)


按东京估计。

没上下文,不好说。

作者:vela1023 2005-3-25 15:23:00)


全文是[東京からは見積もりを出す,サンプル依頼があった。社長依頼済み。]
作者:hhm 2005-3-25 15:40:00)


由东京方面报价...
作者:vela1023 2005-3-25 15:45:00)


THANKS

作者:hhm 2005-3-25 15:47:00)


見積もり:除了可以翻成估计之外,在生意上可以翻报价.

例えば:見積書=报价单

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口