作者：wuxiaofeng 2005-1-31 14:06:00)
抽油烟机の言い方
如题
谢谢
打印本文 
关闭窗口 抽油烟机の言い方
若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 抽油烟机の言い方
抽油烟机の言い方
作者：sinjiok 2005-1-31 18:52:00)
抽油烟机
換気扇 かんきせん
http://www.nihondenko.com/kan.htm
排煙装置 はいえんそうち
http://www.kk-howa.co.jp/html/mcon/haien.htm
http://www.kdf.co.jp/japanese/products/sika/etc/vf71.htm
空気交換機 くうきこうかんき
作者：hanako1 2005-2-1 10:28:00)
換気扇（かんきせん）と思います
普通はこういう風に使ってるでしょう
作者：无盐 2005-2-1 11:03:00)
抽油烟机：レンジフード（rang hood）
日文直译的意思是：（煤气）灶的帽子。很有意思的说法。
作者：愈之111 2005-2-12 20:26:00)
kankisen 汉字是换气扇
打印本文 关闭窗口