感谢大家帮忙看看以下几句用敬语怎么说呢?

1. 关于付款, 是您们直接付给航空公司呢? 还是要我们先付,然后您再付给我们呢?

2. 需要提供旅行社的银行帐户吗?

大谢!!!  

1. 关于付款, 是您们直接付给航空公司呢? 还是要我们先付,然后您再付给我们呢?

代金の支払いについては，お客さんたち直接航空会社に支払います,　それとも我が社がお金を立て替えておきます.ご都合によって，どっちでもいい。

2. 需要提供旅行社的银行帐户吗?
　
旅行会社の銀行口座は提供してあげる必要がありますか？

ご参考してください。