打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

这句话应该怎么翻译啊？
作者：未知 文章来源：贯通论坛 点击数 更新时间：2005-11-28 17:00:00 文章录入：贯通日本语 责任编辑：胖子

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 紧急求助！

作者：xihahele 2005-1-14 13:59:00)

紧急求助！

女の人なんか何時の間にか狐に化けたんじゃないかと思うほどではないか。

这句话应该怎么翻译啊？

谢谢！

作者：hanako1 2005-1-14 14:10:00)


訳して試します：

难道不是想着是不是女人在什么时候变成狐狸了？

個人意見ですが、ご参考になるように！

[1] [2] [下一页]
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口