[求助]翻译:不要当什么事都没发生过一样

[求助]翻译:不要当什么事都没发生过一样

作者：未知文章来源：贯通论坛点击数更新时间：2005-11-25 15:06:00 文章录入：贯通日本语责任编辑：胖子

作者：mygame 2004-12-19 11:46:00)

[求助]翻译:不要当什么事都没发生过一样.

RT~请指教.

作者：武蔵 2004-12-19 12:29:00)

知らないふりするな！！

あるいは、知らないふりしないでください！

作者：老肖 2004-12-19 14:57:00)

何も起こらなかったような顔をするな。

[此贴子已经被作者于2004-12-19 20:20:00编辑过]

作者：itou 2004-12-19 15:59:00)

平気な顔をするなよ！

作者：melenniz 2004-12-19 17:36:00)

何も起こってないふりにしないてください！

作者：镜中水月 2004-12-19 19:44:00)

中国的一句话在日本有几种说法#35

作者：kyulei 2004-12-20 11:51:00)

何もなかったふりをしないで

[1] [2] [下一页]

打印本文