打印本文
关闭窗口
われ鍋にとじ蓋
作者:未知 文章来源:
諺辞典
点击数 更新时间:2005-11-17 15:11:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子
【読み】
われなべにとじぶた
【意味】
どんな人にも、その人にふさわしい人がいる、というたとえ。われた鍋(なべ)にも、それに合う蓋(ふた)があるように、どんな人にも、その人に似合った結婚相手(けっこんあいて)が見つかるものだ、ということ。また、身分相応(みぶんそうおう)に、似通(にかよ)った者同士が結婚するほうが、具合(ぐあい)がよいというたとえ。
【出典】
曾呂利狂歌曲(そろりきょうかばなし)
【類語】
合うた釜に似よった蓋
似た者夫婦
牛は牛づれ馬は馬づれ
[1]
[2]
[下一页]
打印本文
关闭窗口