打印本文
关闭窗口
仏の顔も三度
作者:未知 文章来源:
諺辞典
点击数 更新时间:2005-11-14 11:31:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子
【読み】
ほとけのかおもさんど
【意味】
どんなにおだやかで情(なさ)け深(ぶか)い人でも、何度もひどいことをされれば、しまいには怒(おこ)りだす、ということのたとえ。どんなに慈悲(じひ)にあふれた仏(ほとけ)でさえ、その顔を三度も撫(な)でまわされたら怒る、の意。いかに人徳(じんとく)のある人でも、非礼(ひれい)な行ないで、たびたび迷惑(めいさく)をかけられたら、ついには怒り出すものである。
【出典】
冥途の飛脚(めいどのひきゃく)
【同意語】
地蔵の顔も三度
[1]
[2]
[下一页]
打印本文
关闭窗口