打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

出る杭は打たれる

作者:未知 文章来源:諺辞典 点击数 更新时间:2005-11-14 11:20:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子

【読み】 でるくいはうたれる
【意味】 とてもすぐれていて目立つ人は、人からうらやまれて、いろいろ邪魔(じゃま)をされる、ということ。または、出すぎたことをする人は、人から憎(にく)まれる、ということのたとえ。地面(じめん)の杭(くい)より高く出た杭は、高さがそろうまで叩(たた)かれる、ということから。
【同意語】 出る釘は打たれる
【類語】 大木は風に析らる
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口