打印本文
关闭窗口
腐っても鯛
作者:未知 文章来源:
諺辞典
点击数 更新时间:2005-11-14 10:29:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子
【読み】
くさってもたい
【意味】
すぐれた物や本当に立派(りっぱ)な物は、おちぶれてもその価値(かち)を失(うしな)わないことのたとえ。鯛(たい)は腐(くさ)っても魚の王である、ということから。
【類語】
破(やぶ)れても小袖(こそで)
【反対語】
麒麟(きりん)も老いては駕馬(どば)に劣る
[1]
[2]
[下一页]
打印本文
关闭窗口