打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本語魚類専門辞典

作者:未知 文章来源:万物大辞典 点击数 更新时间:2005-5-31 18:32:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

 

科名

中国名(別名)

日本名

英名

学名

鯵科 アジ科
Carangidae
竹筴鱼 マアジ(真鰺)

maaji

Jp's jack mackerel Trachurus japonicus
蓝圆鯵 マルアジ(丸鰺)

maruaji

amberfish/round scad Decapterus maruadsi
长吻丝鯵 ウマヅラアジ(馬面鰺)

umazuraaji

Indian threadfish Alectis indicus
大甲鯵 オニアジ(鬼鰺)

oniaji

torpedo scad Megalaspis cordyla
六带鯵 ギンガメアジ

gingameaji

bigeye trevally Caranx sexfasciatus
沟鯵 クボアジ

kuboaji

cleftbelly trevally Atropus atropus
墨西哥圆鰺 ムロアジ(室鰺)

muroaji

horse scad mackerel Decapterus muroadsi
条纹鰺 シマアジ(縞鰺)

shimaaji

striped jack Pseudocaranx dentex
五条鰤 ブリ(鰤)

buri

yellow tail/amberjack Seriola quinqueradiata
红甘鰺 カンパチ(間八)

kanpachi

rudderfish/great amberjack Seriola dumerili
黄尾鰤 ヒラマサ(平政)

hiramasa

goldstriped amberjack Seriola lalandi
舟鰤 ブリモドキ(鰤擬)

burimodoki

pilot fish Naucrates ductor
双帯鰺 ツムブリ(紡錘鰤)

tsumuburi

rainbow runner Elagatis bipinnulata
鲋科 ヒイラギ科
Leiognathidae
鲋鱼 ヒイラギ

hiiragi

- Leiognathus nuchalis
长棘鲋 シマヒイラギ

shimahiiragi

striped ponyfish Leiognathus fasciatus
黄斑鲋 ネッタイヒイラギ

nettai-hiiragi

orangefin ponyfish Leiognathus bindus
小牙鲋 コバンヒイラギ

koban-hiiragi

toothpony Gazza minuta
シマガツオ科
Bramidae
日本乌鲂 シマガツオ

shimagatsuo

Pacific pomfret Brama japonica
深海三角仔 リュウグウノヒメ

ryugunohime

prickly pomfret Pterycombus petersii
ヤエギス科
Caristiidae
长鳍金眼鲷 ヤエギス

yaegisu

manefish Caristius macropus
ハチビキ科
Emmelichthyidae
史氏红谐鱼(红鲢鱼) ハチビキ

hachibiki

Jp's rubyfish Erythrocles schlegelii
イスズミ科
Kyphosidae
低鳍舵鱼 イスズミ(伊須墨)

isuzumi

brassy chub Kyphosus vaigiensis
シマイサキ科
Teraponida
突吻鯻 シマイサキ

shimaisaki

- Rhyncopelates oxyrhynchus
ユゴイ科
Kuhliidae
湯鲤(乌尾冬仔) ユゴイ

yugoi

dark-margined flagtail Kuhlia marginata
ゴンベ科
Cirrhitidae
短嘴格 ミナミゴンベ

minamigonbe

spotted hawkfish Cirrhitichthys aprinus
鲭科 サバ科
Thunnidae
鲐鱼(鲐巴鱼,青花鱼) マサバ(真鯖)

masaba

Pacific mackerel Scomber japonicus
羽鳃鲐(白柄子,白面鱼) グルクマ

gurukuma

long-jawed mackerel Rastrelliger kanagurta
花腹鲭 ゴマサバ(胡麻鯖)

gomasaba

slimy mackerel Scomber australasicus
鲅科 サバ科
Thunnidae
蓝点马鲅(鲅鱼,竹鲛) サワラ(鰆)

sawara

Jp's Spanish mackerel Scomberomorus niphonius
台湾马加鲅 タイワンサワラ(台湾鰆)

taiwan-sawara

Indo-pacific mackerel Scomberomorus guttatus
中华鲅 ウシサワラ(牛鰆)

ushisawara

Chinese mackerel Scomberomorus sinensis
高丽马加鲅 ヒラサワラ(平鰆)

hirasawara

Korean mackerel Scomberomorus koreanus
竹節鲅 カマスサワラ(魳鰆)

kamasusawara

wahoo Acanthocybium solandri
金枪鱼科 サバ科
Thunnidae
青干金枪鱼(青干,长鳍) コシナガ

koshinaga

longtail tuna Thunnus tonggol
圆蛇鲣(铅锤,竹棍) マルソウダ(丸宗太)

marusouda

bullet mackerel Auxis tapeinosoma/
Auxis rochei
长翼(裸鰆) イソマグロ(磯鮪)

isomagurokatsuo

dogtooth tuna Gymnosarda unicolor
黑金枪鱼 クロマグロ(黒鮪)

kuro-maguro

bluefin tuna Thunnus thynnus
蓝鳍金枪鱼 ミナミマグロ(南鮪)

minami-maguro

southern bluefin tuna Thunnus maccoyii
黄鳍金枪鱼 キハダマグロ(黄肌鮪)

kihada-maguro

yellowfin tuna Thunnus albacares
长鳍金枪鱼(長鰭鮪) ビンナガ(鬢長)

bin'naga

albacore tuna Thunnus alalunga
付金枪鱼(大眼鮪) メバチマグロ(目鉢鮪)

mebachi-maguro

bigeye tuna Thunnus obesus
鲣鱼(正鮪) カツオ(鰹)

katsuo

skipjack tuna/bonito Katsuwonus pelamis
煙仔虎(齿鰆) ハガツオ(歯鰹)

hagatsuo

oriental bonito Sarda orientalis
煙仔(鮪,白卜鮪) スマ(須磨)

suma

little tuna Euthynnus affinis
剑鱼科 メカジキ科
Xiphiidae
剑鱼 メカジキ(女梶木)

mekajiki

swordfish/broadbill Xiphias gladius
旗鱼科 マカジキ科
Istiophoridae
旗鱼 マカジキ(真梶木)

makajiki

striped marlin Tetrapturus audax
油旗鱼(黑皮仔) クロカジキ(黒梶木)

kurokajiki

blue marlin Makaira mazara
印度枪鱼(白肉旗鱼) シロカジキ(白梶木)

shirokajiki

black marlin Makaira indica
平鳍旗鱼(雨傘旗鱼) バショウカジキ(芭蕉梶木)

bashoukajiki

sailfish (marlin) Istiophorus platypterus
小旗鱼(红肉屎仔) フウライカジキ(風来梶木)

furaikajiki

shortbill spearfish Tetrapturus angustirostris
鯕鳅科 シイラ科
Coryphaenidae
鯕鳅(鱰鱼,鬼头刀) シイラ()

shiira

dolphin fish Coryphaena hippurus

 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ...  下一页 >>  尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口