| 衣服 |
yîfú |
いふく【衣服 】 |
ifuku |
clothes |
スアパー |
| 男装 |
nánzhuâng |
しんしふく【紳士服】 |
shinshif-uku |
men's clothes |
スアプチャイ |
| 女装 |
nyüzhuâng |
ふじんふく【婦人服】 |
fujin-fuku |
ladies clothes |
スアプジン |
| 童装 |
tòngzhuâng |
こどもふく【子供服】 |
kodomo-fuku |
child's clothes |
スアデック |
| 幼儿服装 |
yòuerfúzhuâng |
ベビーふく【ベビー服】 |
baby-fuku |
infant clothes |
スアデックターロック |
| 旗袍儿 |
qípáor |
チャイナドレス |
chainadoresu |
China dress |
スアチン |
| 婚礼服 |
hûnlïfú |
ウェディングドレス |
→ |
wedding dress |
スアチュドウィワー |
| 晩礼服 |
wänlïfú |
イブニングドレス |
→ |
evening dress |
|
| 礼服 |
lïfú |
モーニング |
→ |
morning dress |
|
| 无尾夜常礼服 |
wúwëiyèchánglïfú |
タキシード |
→ |
tuxedo/dinner jacket |
|
| 海魂衫 |
häihúnshân |
セーラーふく【セーラー服】 |
sailor-fuku |
sailor blouse |
|
| 护士服 |
hùshifú |
はくい【白衣】 |
hakui |
white clothes |
|
| 制服 |
zhìfú |
せいふく【制服】 |
seifuku |
uniform |
クルアヌベーブ |
| 囚衣 |
qiúyî |
しゅうじんふく【囚人服】 |
shuujin-fuku |
prison uniform |
|
| 大衣 |
dàyî |
コート |
→ |
coat |
スアコート |
| 中大衣 |
zhôngdàyî |
ハーフコート |
half-coat |
short cort |
|
| 雨衣 |
yüyî |
レインコート |
→ |
raincoat |
スアガンフォン |
| 茄克 |
jiâkè |
ジャンパー/ブルゾン |
janpaa/buruzon |
windbreaker/jumper |
|
| 短上衣 |
duänshàngyî |
ブレザー |
→ |
blazer/jacket |
スアノック |
| 西服 |
xîfú |
スーツ |
→ |
(men's)suit |
スート |
| 连衣裙 |
liányîqún |
ワンピース |
wan-piece |
(women's)dress |
ワンピース |
| 套裙 |
tàoqún |
ツーピース |
two-piece |
(women's)suite |
スートプジン |
| 毛衣 |
máoyî |
セーター |
→ |
sweater |
スアスウェター |
| 対襟儿毛衣 |
duìjînrmáoyî |
カーディガン |
→ |
cardigan |
|
| 短袖衫 |
duänxiùshân |
ポロシャツ |
poroshatsu |
polo suit |
スアユート |
| 背心儿 |
bèishânr |
チョッキ/ベスト |
chokki/best |
vest/waistcoat |
スアガック |
| 衬衫 |
chènshân |
ワイシャツ |
waishatsu |
shirt |
スアチュート |
| 罩衫 |
zhàoshân |
ブラウス |
→ |
blouse |
スアサトリー |
| 夏威夷衫 |
xiàwêiyíshân |
アロハシャツ |
arohashatsu |
aloha shirt |
スアハーワーイ |
| T恤 |
T-xù |
Tシャツ |
T-shatsu |
T-shirt |
スアユート |
| 无袖衫 |
wúxiùshân |
タンクトップ |
tankutoppu |
non-sleeves shirt |
スアマイミーケン |
| 裤子 |
kùzi |
ズボン/スラックス |
zubon/surakkusu |
pants/slacks |
カンゲン |
| 牛仔裤 |
niúzäikù |
ジーンズ |
→ |
jeans |
カンゲンイン |
| 短裤 |
duänkù |
たんぱん【短パン】 |
tanpan |
short pants(for men) |
カンゲンカーサン |
| 短裤 |
duänkù |
ショートパンツ |
→ |
short pants(for lady) |
カンゲンカーサン |
| 裙子 |
qúnzi |
スカート |
sukato |
skirt |
グラポーング |
| 裙裤 |
qúnkù |
キュロット |
kyurotto |
culottes |
|
| 迷你裙 |
mínïqún |
ミニ（スカート） |
→ |
mini-skirt |
|
| 褶裙 |
zhëqún |
プリーツ（スカート） |
piriitsu |
pleated skirt |
|
| 内衣 |
nèiyî |
したぎ【下着】 |
shitagi |
underwear |
スアナイ |
| 棉衫 |
miánchènshân |
シャツ |
shatsu |
undershirt |
スアナイ |
| 汗背心儿 |
hànbèishânr |
ランニングシャツ |
ranningushatsu |
athletic shirt |
|
| 衬裙 |
chènqún |
スリップ |
surippu |
slip |
スリップ |
| 胸罩 |
xiôngzhào |
ブラジャー |
→ |
brassiere |
ブラジア |
| 健美衣 |
jiànmëiyî |
ボディースーツ |
→ |
body-suit |
|
| 短裤 |
duänkù |
トランクス |
torankusu |
trunks/boxer shorts |
|
| 内裤 |
nèikù |
ブリーフ/パンツ |
buriifu/pantsu |
burief |
カンゲンリング |
| 三角裤 |
sânjiäokù |
パンティー/ショーツ |
pantii/shoutsu |
panties |
カンゲンナイ |
| 腹帯 |
fùdài |
ガードル |
→ |
girdle |
|
| 兜襠布 |
dôudângbù |
ふんどし【褌】 |
fundoshi |
lioncloth |
|
| 尿布 |
niàobù |
おむつ/おしめ【褓】 |
omutsu |
dirper |
パーオーム |
| 晨衣 |
chényî |
ガウン |
gaun |
gown |
|
| 睡衣 |
shuìyî |
パジャマ/ねまき【寝巻】 |
pajama/nemaki |
pajamas |
スアノーン |
| 睡袍儿 |
shuìpáor |
ネグリジェ |
negurije |
night gown/negurije |
|
| 游泳衣 |
yóuyöngyî |
みずぎ【水着】 |
mizugi |
swimming suit |
チュッワーイナム |
| 比基尼 |
bïjîní |
ビキニ |
bikini |
bikini |
|
| 腰帯 |
yâodài |
おび【帯】 |
obi |
sash/obi |
パーカーウマー |
| 革帯 |
pídài |
ベルト/バンド |
beruto/bando |
belt |
ケムカット |
| 日本衣服 |
rìbënyîfú |
ごふく/きもの【呉服/着物】 |
gofuku/kimono |
kimono/Jpn. clothes |
スアジープン |
| 和服外褂 |
héfúwàiguà |
はおり【羽織】 |
haori |
haori/kimono coat |
|
| 和服裤裙 |
héfúkùqún |
はかま【袴】 |
hakama |
hakama/pleated skirt |
|
| 日本式女用外衣 |
うちかけ【内掛け】 |
uchikake |
long outer garment |
|
| 日本式女用汗衫 |
じゅばん【襦袢】 |
juban |
underwear for kimono |
|
| 洗澡后或者夏天穿的布制単和服 |
ゆかた【浴衣】 |
yukata |
light cotton kimono |
|
| 領儿 |
lïngr |
えり【襟】 |
eri |
collar/neckband |
プロークコー |
| 長袖 |
chángxiù |
ながそで【長袖】 |
nagasode |
long sleeves |
ケーンヤーウ |
| 短袖 |
duänxiù |
はんそで【半袖】 |
hansode |
short sleeves |
ケーンサン |
| 无袖 |
wúxiù |
ノースリーブ |
no-sleeve |
sleeveless |
マイミーケーン |
| 衣兜儿 |
yîdôur |
ポケット |
poketto |
pocket |
グラパオ |
| 扣儿 |
kòur |
ぼたん【釦】 |
botan |
button |
グラドゥム |
| 摁扣儿 |
ènkòur |
ホック |
hokku |
hook |
|
| 拉链儿 |
lâliànr |
ファスナー（チャック） |
fasnaa(chakku) |
fastener/zipper |
シップ |
| 衣料 |
yîliào |
きじ【生地 】 |
kiji |
clothe material |
パー |
| 棉布 |
miánbù |
もめん【木綿】 |
momen |
cotton |
ファーイ |
| 麻 |
má |
あさ【麻】 |
asa |
linen |
パーン |
| 丝绸 |
sîchóu |
きぬ【絹】/シルク |
kinu/shiruku |
silk |
マイ |
| 毛料 |
máoliào |
け【毛】/ウール |
ke/uuru |
wool |
コンサット |
| 皮革 |
pígé |
かわ【皮】/レザー |
kawa/rezaa |
leather |
ナング |
| 毛皮 |
máopí |
けがわ【毛皮】 |
kegawa |
fur |
ナンティーミーコン |
| 反毛皮革 |
fänmáopígé |
スエード |
→ |
suede |
ナンルークゲッ |
| 开士米 |
kâishìmï |
カシミア |
kashimia |
cashmere |
|
| 丝绒 |
sîróng |
ビロード |
biroudo |
velvet/velveteen |
|
| 尼龙 |
nílóng |
ナイロン |
nairon |
nylon |
ナイロン |
| 晴纶 |
qínglún |
アクリル |
akuriru |
acrylic fiber |
アクリル |
| 聚酯 |
jùzhï |
ポリエステル |
poriesuteru |
polyester |
ポリエスター |
| 编结 |
biânjié |
ニット |
nitto |
knitting |
|
| 粗料棉布 |
cûliàomiánbù |
デニム |
denimu |
denim/jeans |
デニム |
| 软缎 |
ruänduàn |
サテン |
saten |
satin |
サティン |
| 缎子 |
duànzi |
しゅす【襦子】 |
shusu |
satin |
サティン |
| 绫子 |
língzi |
りんず【綸子】 |
rinzu |
|
| 绉绸 |
zhòuchóu |
ちりめん【縮緬】 |
chirimen |
crape/crepe |
|
| 捻线绸 |
niänxiànchóu |
つむぎ【紬】 |
tsumugi |
pongee |
|
| 绞缬 |
jiäoxié |
しぼり【絞】 |
shibori |
variegated clothes |
|
| 绢织花缎 |
juànzhîhuâduàn |
どんす【緞子】 |
donsu |
damask(silk) |
|
| 被褥 |
bèirù |
さしこ【刺子】 |
sashiko |
quilt(clothes) |
|
| 刺绣 |
cìxiù |
ししゅう【刺繍】 |
shishuu |
embroidery |
パク |
| 花边 |
huâbiân |
レース |
reisu |
lace |
|
| 贴花 |
tiêhuâ |
アップリケ |
appurike |
applique |
|
打印本文 
关闭窗口