打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

问:请教3道2级语法题

作者:肖老师 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2005-5-14 17:19:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

1、これだけ買って、全部(で)2000円でした。

         aに    bも     cまで    dで      答案:d

2、日本は自動車を大量( に )輸出している。

          aが      bに    c    dほど      答案:b

            以上有什么区别吗?

3、どうぞそちらにおかけ(   b )お待ちください。

           a,して b,になって c,られて d,くださって

              答案:b  我觉得c似乎也对,有什么区别吗?

老肖   2005-4-25 0:14:00

1、これだけ買って、全部(で)2000円でした。

         aに    bも     cまで    dで      答案:d

译文:仅买这些,全部花了2000日元。

这里的「で」表示数量范围,例如:

1)、このカメラは一万円で買いました。/这台照相机是花1万日元买的。

2)、3万円ぐらいでデジカルカメラが買えます。/花3万日元左右,可以买到数码相机。

に、も、まで都没有表示数量范围的用法。

2、日本は自動車を大量( に )輸出している。

          aが      bに    c    dほど      答案:b

            以上有什么区别吗?

译文:日本汽车大量地出口。

「大量」是名词,「に」接在名词之后可以构成副词或副词句节,作状语。例如:

1)、病気は日ごろによくなっている。/病情在一天比一天好转。

2)、看護婦が小走りに近づいてきた。/护士小跑着来到跟前。

3、どうぞそちらにおかけ(   b )お待ちください。

           a,して b,になって c,られて d,くださって

              答案:b  我觉得c似乎也对,有什么区别吗?

译文:请坐在这里稍微等一下。

「お~になる是敬语句型,可以用,表示对他人的尊敬。「られる」也是动词的尊敬态,但它前面不能与「お」相搭配。如将「お」去掉也通。

4、明日から夏休みだ。子供たちは( a )たまらないようだ。

aうれしくて bうれしがって cうれしそうで dうれしいので 

答案a 我觉得b,c也行

译文:明天开始放暑假了,好象孩子们高兴得不得了。

「うれしそうで」不能与后面的表示程度的句型「たまらない」搭配。「そうで」是表示推测的,意思是好象~,如用它则意思变成了:好象高兴,好象得不得了。

应该是“高兴得不得了”,不能说“好象得不得了”。

 

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口